主页 > R维生活 >梅冈城故事续作上市:跟你想像不一样的《守望者》,及哈波李的第 >

梅冈城故事续作上市:跟你想像不一样的《守望者》,及哈波李的第


2020-07-18


梅冈城故事续作上市:跟你想像不一样的《守望者》,及哈波李的第

55 年前此时,《梅冈城故事》在美国上架,55 年后同一时间,比《梅冈城故事》更早写下的《守望者》正式在美国时间 7 月 14 日上市。《梅冈城故事》是影响美国书市极为深远的经典小说,续作还没问市就已引发全球极大关注,日前媒体更抢刊了《守望者》的第一章。现在甚至传出作者哈波李(Haper Lee)可能还有其他未见天日的手稿。新书的消息一波接着一波,跟小说情节一样有看头!

虽然《守望者》时间设定比《梅冈城故事》晚了 20 年,说得是女主角思葛(Scout)成年后回到故乡的故事,但实际上,这却是当年哈波李最初提给出版社的书稿,那时还是新手作家的她,是在出版社编辑的建议下,把故事往前拉了 20 年,以小女孩的观点,重新写成了后来的《梅冈城故事》。

也因此,两部小说虽然人物与场景相似,情节也有的重叠之处,但其实两者并不完全是延续的故事;新书上市前,就有不少媒体开始分析新作有与《梅冈城故事》有哪些出入,Readmoo也特别为读者整理如下:

纽约时报书评指出,这本新作第一个会让书迷吃惊的是,为含冤黑人辩护的白人律师亚惕·芬鵸(Atticus Finch)在《守望者》书中英雄形象幻灭,成为一个充满种族偏见的老顽固,更是让 26 岁的女儿思葛心中伤痛和失落的源头。

《梅冈城故事》里,亚惕不仅是模範爸爸,更拥有仁慈、正直和睿智的性格,不畏小镇的种族偏见和歧视,追求正义和公平,成为许多美国人多年来的偶像,有些人因此把孩子取名为亚惕,有些人深受鼓舞,立志读法律,以亚惕为榜样。纽约时报书评指出,在《守望者》书中,亚惕曾参加 3K 党聚会,并冒出一些种族歧视的话,像是「在那边的黑鬼很像长不大的小孩」,还问女儿:「你希望整车黑鬼充斥在我们的学校、教会和戏院吗?你希望他们在我们的世界吗?」

比较两本书,黑人鲁宾森(Tom Robinson)被控强暴白人女性冤狱案,是《梅冈城故事》的故事重要轴线,鲁宾森最终仍被判刑,1962 年改编自小说的电影,更以这宗官司为主线,不过,在《守望者》中,这只是一个过桥片段,鲁宾森最后被判无罪开释。此外,《梅冈城故事》故事中,女主角的哥哥杰姆(Jem)是非常重要的角色,小说细腻处理这段兄妹每日的生活,但是,在《守望者》,杰姆却已经死了。

英国《卫报》书评则指出,《守望者》是用全知的叙述方式,描写思葛眼中的父亲和家乡,情节和人物性格都较为複杂,但是,却没有那幺引人注目。

然而,书评也提到,《梅冈城故事》和《守望者》都希望人们能有同理心,只不过,在《梅冈城故事》中,亚惕要女儿思葛理解:「你永远不能理解一个人,除非你用他的观点来思考」,希望读者同情鲁宾森等人,但《守望者》则要读者去理解亚惕这位老顽固。

由于哈波李目前已经高龄 89 岁,甚至之前几年还传出中风及健康状况不佳的消息,让《守望者》宣布出版计画时,引起不少阴谋论的猜测。终于,哈波李的律师卡特(Tonja Carter)也在日前于《华尔街日报》撰文交代自己发现《守望者》手稿的过程,也算是他第一次的直接回应。



上一篇:
下一篇:

热门推荐


西南区水灾  浮罗山背现龙卷风 槟城天灾频传
西南区水灾 浮罗山背现龙卷风 槟城天灾频传
槟岛10天内第二次发生水患。槟城,你究竟怎幺了?继槟城各地
西南方低压带影响 中南部短暂阵雨
西南方低压带影响 中南部短暂阵雨
(中央社台北6日电)中央气象局表示,今天上半天之前北部、宜兰
西南方接贵神
西南方接贵神
(槟城14日讯)踏入2018年戊戌狗年,马来西亚着名风水相理
西南气流发威豪大雨 竹沪警维护民众行的安全
西南气流发威豪大雨 竹沪警维护民众行的安全
连续几日受西南气流影响,高屏地区笼罩在其中下起暴雨,日前8点
西南气流威力仍在 不可轻忽 加速复原
西南气流威力仍在 不可轻忽 加速复原
高雄市长许立明日前主持第11次豪雨灾害工作会议,他说,西南气